Integrating a Job Board in Your Newsletter: Tech Stack Insights Needed

Hey - has anyone integrated a job board on their newsletter? If so, what was the tech stack you used please? Appreciate any thoughts. Cheers Dom