Seeking Table Integration Tips for Baseball Rankings on Beehiiv

Hey everyone! New to Beehiiv, I recently moved from SubStack. I run a Baseball website: https://www.thedynastydugout.com I was hoping to find some suggestions on table integrations. It is nice that Beehiiv has a table option built in, but I’m looking for a functional table that can be filtered or searched for my player rankings. Does anyone have any experience with this and what would you suggest if so?